1
00:01:02,820 --> 00:01:06,160
[മറക്കാനാവാത്ത പ്രണയം
EP11
© iQIYI-ൻ്റെ ഇംഗ്ലീഷ് സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ
*ജിൻഹാൻ_27 കീറി
*ഹൂ യി സുവാൻ, മൈൽസ് വെയ് എന്നിവർ പ്രധാന അഭിനേതാക്കൾ*

2
00:01:39,789 --> 00:01:40,960
ഞങ്ങൾ വീട്ടിലാണ്!

3
00:01:51,789 --> 00:01:54,039
ദൈവമേ! വില്ല ഒരുപാട് മാറിയിരിക്കുന്നു.

4
00:02:03,670 --> 00:02:04,480
Xiaobao

5
00:02:04,480 --> 00:02:05,880
അതെന്താണെന്ന് പോയി നോക്ക്.

6
00:02:10,669 --> 00:02:11,360
നോക്കൂ, സിയാവോ.

7
00:02:11,360 --> 00:02:13,710
യക്ഷിക്കഥയിലെ ചെറിയ വീട് പോലെയല്ലേ

8
00:02:13,840 --> 00:02:15,920
ഞാൻ ഇന്നലെ പറഞ്ഞോ?

9
00:02:16,920 --> 00:02:17,710
നല്ല മണം.

10
00:02:19,310 --> 00:02:21,310
Xiaobao, നമുക്ക് പോയി കൈ കഴുകാം.

11
00:02:21,520 --> 00:02:22,790
കൈ കഴുകി വന്ന് അത്താഴം കഴിക്കൂ.

12
00:02:25,840 --> 00:02:27,079
ഇത് നല്ലതാണ്.

13
00:02:27,079 --> 00:02:28,520
ഇത് നിങ്ങളുടെ പുതിയ മേശയാണോ?

14
00:02:29,270 --> 00:02:30,360
നീ അത് പറഞ്ഞില്ലേ

15
00:02:30,670 --> 00:02:31,880
വീട് നമുക്ക് വീടെന്ന തോന്നൽ നൽകണം.

16
00:02:32,360 --> 00:02:34,110
ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത് ഭക്ഷണം ലഭിക്കാൻ മാത്രമല്ല,

17
00:02:34,110 --> 00:02:34,840
മാത്രമല്ല ഒരു അവസരവും

18
00:02:34,840 --> 00:02:35,630
കുടുംബത്തിന് ആശയവിനിമയം നടത്താൻ.

19
00:02:36,310 --> 00:02:37,360
റൗണ്ട് ടേബിളിന് കഴിയും

20
00:02:37,360 --> 00:02:38,630
നീണ്ട മേശയേക്കാൾ ഞങ്ങളെ അടുപ്പിക്കുക.

21
00:02:39,880 --> 00:02:40,560
ദയവായി ഇരിക്കൂ.

22
00:02:41,079 --> 00:02:41,880
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

23
00:02:42,310 --> 00:02:44,150
ഈ കസേരകൾ നോക്കൂ, സിയാവോ.

24
00:02:44,150 --> 00:02:45,310
ഏത് നിറമാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

25
00:02:45,310 --> 00:02:46,190
ഒന്ന് വേഗം തിരഞ്ഞെടുക്കുക,

26
00:02:46,190 --> 00:02:47,560
എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ ചെറിയ സ്റ്റിക്കർ ഒട്ടിക്കുക

27
00:02:47,560 --> 00:02:48,230
സീറ്റിൽ ഇരിക്കാൻ.

28
00:02:48,560 --> 00:02:49,360
ഹേയ്,

29
00:02:49,360 --> 00:02:50,440
ഈ മേശ എൻ്റെ പുതിയതാണ്...

30
00:02:51,079 --> 00:02:52,079
എന്താണ് പുതിയത്?

31
00:02:54,880 --> 00:02:55,520
ഒന്നുമില്ല.

32
00:02:56,310 --> 00:02:57,040
ഫർണിച്ചർ

33
00:02:57,440 --> 00:02:58,630
ആളുകൾക്കുള്ളതാണ്.

34
00:03:00,560 --> 00:03:01,560
വരിക.

35
00:03:06,040 --> 00:03:07,400
അത്താഴത്തിന് സമയമായി.

36
00:03:07,840 --> 00:03:09,230
ഏത് വിഭവമാണ് നിങ്ങൾ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്?

37
00:03:10,560 --> 00:03:11,630
ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി എടുക്കും.

38
00:03:13,000 --> 00:03:14,000
നിങ്ങൾക്കായി കഴിക്കുക.

39
00:03:18,840 --> 00:03:19,710
ഇതാണ് നിങ്ങളുടെ പ്രതിഫലം.

40
00:03:22,480 --> 00:03:23,790
ഞങ്ങൾ മൂന്നു പേരും ഒരുമിച്ചാണ് ഭക്ഷണം കഴിക്കുന്നത്.

41
00:03:24,440 --> 00:03:25,230
വരിക.

42
00:03:41,960 --> 00:03:43,230
നിങ്ങൾ മിസ് യാങ് ആണോ?

43
00:03:43,960 --> 00:03:44,670
അതെ.

44
00:03:44,670 --> 00:03:45,630
എന്നെ പിന്തുടരൂ.

45
00:03:56,440 --> 00:03:57,840
മിസ് യാങ്, ദയവായി ഇരിക്കൂ.

46
00:03:58,110 --> 00:03:59,000
നന്ദി.

47
00:04:16,190 --> 00:04:17,269
മിസ്റ്റർ വെൻ

48
00:04:17,269 --> 00:04:18,190
നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഫയൽ,

49
00:04:18,190 --> 00:04:19,480
ഞാൻ ഇതിനകം ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നിട്ടുണ്ട്.

50
00:04:58,960 --> 00:05:00,920
മിസ്റ്റർ വെൻ, നല്ല ജോലി!

51
00:05:02,270 --> 00:05:04,150
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പ്രമാണമാണിത്.

52
00:05:06,960 --> 00:05:07,710
തിടുക്കം വേണ്ട.

53
00:05:13,960 --> 00:05:14,670
ക്ഷമിക്കണം,

54
00:05:18,310 --> 00:05:19,270
ദയവായി നിങ്ങളുടെ ഭക്ഷണം ആസ്വദിക്കൂ.

55
00:05:21,960 --> 00:05:23,150
ഈ റെസ്റ്റോറൻ്റിലെ ഗ്രിൽ ചെയ്ത ജാപ്പനീസ് കറുത്ത കന്നുകാലികൾ

56
00:05:23,150 --> 00:05:24,110
വളരെ നല്ലതാണ്.

57
00:05:29,040 --> 00:05:29,750
പരീക്ഷിച്ചു നോക്കൂ.

58
00:05:44,310 --> 00:05:45,230
എന്നെ തല്ലരുത്.

59
00:05:53,440 --> 00:05:54,400
മൂന്ന് മണിക്ക് ദിശയിൽ,

60
00:05:54,920 --> 00:05:56,000
രഹസ്യമായി ഫോട്ടോ എടുക്കുന്ന വ്യക്തി

61
00:05:56,560 --> 00:05:57,560
നിങ്ങൾ ക്രമീകരിച്ചതാണ്, അല്ലേ?

62
00:06:03,190 --> 00:06:04,840
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കളിയാക്കാനാകും?

63
00:06:05,190 --> 00:06:06,480
ഞാൻ എന്തിന് അങ്ങനെ ചെയ്യണം?

64
00:06:06,790 --> 00:06:07,400
കാരണമില്ല.

65
00:06:10,150 --> 00:06:11,150
കാരണം നിങ്ങൾ ഒരാളെ കണ്ടെത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

66
00:06:11,150 --> 00:06:12,880
ഞങ്ങളുടെ ചിത്രമെടുക്കാൻ,

67
00:06:12,880 --> 00:06:14,590
അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ചെയർമാൻ വെനിനോട് പറയാം

68
00:06:15,000 --> 00:06:15,880
ഞാനാണെന്ന്

69
00:06:15,880 --> 00:06:17,000
അമിത ഭാരമുള്ള ഒരു വ്യക്തി

70
00:06:17,000 --> 00:06:18,400
ആരാണ് നിങ്ങളെ വശീകരിക്കുന്നത്.

71
00:06:19,520 --> 00:06:20,590
ചെയർമാൻ വെനിനെക്കുറിച്ച്,

72
00:06:20,590 --> 00:06:22,080
കമ്പനിയിൽ പെൺകുട്ടികളുണ്ടെന്ന് വെറുക്കുന്നു

73
00:06:22,080 --> 00:06:23,270
നിങ്ങളെ ബോധപൂർവ്വം സമീപിക്കുന്ന,

74
00:06:23,750 --> 00:06:24,880
അങ്ങനെ അവൻ എന്നെ പുറത്താക്കും.

75
00:06:26,000 --> 00:06:26,960
ഞാൻ പോകുമ്പോൾ,

76
00:06:26,960 --> 00:06:28,150
ആരും നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുകയില്ല.

77
00:06:28,590 --> 00:06:29,590
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കാത്തത്

78
00:06:29,590 --> 00:06:30,560
ഞാൻ നിന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

79
00:06:33,000 --> 00:06:35,150
റെസ്റ്റോറൻ്റ്, വയലിൻ,

80
00:06:35,710 --> 00:06:36,710
ഇതും.

81
00:06:37,520 --> 00:06:38,630
പ്രീമിയം ജാപ്പനീസ് കറുത്ത കന്നുകാലികൾ.

82
00:06:38,960 --> 00:06:41,440
വലിയ സഹോദരാ, ഇത് ഏത് കാലഘട്ടമാണ്?

83
00:06:42,230 --> 00:06:43,190
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കഴിയും

84
00:06:43,590 --> 00:06:45,150
നീ എന്നെ ശരിക്കും സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുക.

85
00:06:45,710 --> 00:06:46,670
ഒരു സ്ത്രീയെ പിടിക്കണോ?

86
00:06:47,110 --> 00:06:48,560
ഞാൻ നിങ്ങളോട് നിർദ്ദേശിക്കുന്നു

87
00:06:48,560 --> 00:06:50,560
നിങ്ങൾ അഭിനയിക്കുമ്പോൾ മുഴുവൻ സെറ്റും ചെയ്യുക.

88
00:06:50,920 --> 00:06:52,630
അല്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സ്ത്രീയും നിങ്ങളുടെ മുഖവും നഷ്ടപ്പെടും.

89
00:06:53,110 --> 00:06:54,590
മിസ് യാങ് വളരെ ആത്മവിശ്വാസമുള്ളതിനാൽ,

90
00:06:56,000 --> 00:06:57,150
എന്നോട് ഒരു പന്തയം വെക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ധൈര്യമുണ്ടോ?

91
00:07:00,360 --> 00:07:01,270
എന്താണ് പന്തയം?

92
00:07:03,270 --> 00:07:04,790
ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രലോഭിപ്പിച്ചാൽ,

93
00:07:06,000 --> 00:07:07,150
നിങ്ങൾ പോകാൻ മുൻകൈയെടുക്കും.

94
00:07:07,150 --> 00:07:08,230
നിഷ്കളങ്കൻ.

95
00:07:08,670 --> 00:07:09,750
എന്തിനാ കളിയാക്കുന്നത്

96
00:07:09,750 --> 00:07:10,360
എൻ്റെ ജോലിയുടെ?

97
00:07:10,360 --> 00:07:11,710
അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ അച്ഛനോട് പറയും.

98
00:07:12,440 --> 00:07:13,630
ആ രാത്രി...

99
00:07:13,920 --> 00:07:15,360
ഞങ്ങൾ...

100
00:07:15,360 --> 00:07:16,190
നന്നായി.

101
00:07:17,520 --> 00:07:19,520
മുന്നോട്ട് പോകൂ.

102
00:07:24,710 --> 00:07:25,360
ആസ്വദിക്കൂ

103
00:07:25,360 --> 00:07:26,310
നിങ്ങളുടെ സമയം

104
00:07:26,310 --> 00:07:27,360
വെൻഷി ഗ്രൂപ്പിൽ.

105
00:07:27,840 --> 00:07:28,790
ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു

106
00:07:29,440 --> 00:07:30,400
നിങ്ങൾ എന്ന്

107
00:07:33,000 --> 00:07:34,310
ഉടൻ പുറപ്പെടും.

108
00:07:37,670 --> 00:07:38,790
എന്ത് സംഭവിച്ചു?

109
00:07:41,960 --> 00:07:44,230
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു നിബന്ധനയുണ്ട്.

110
00:07:46,400 --> 00:07:47,960
ഞാൻ നിങ്ങളെ പ്രലോഭിപ്പിച്ചാൽ,

111
00:07:48,230 --> 00:07:49,750
നീ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കണം.

112
00:07:54,400 --> 00:07:55,310
നിനക്ക് ധൈര്യമില്ലേ?

113
00:07:58,080 --> 00:07:59,270
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ധൈര്യപ്പെടാത്തത്?

114
00:07:59,670 --> 00:08:00,630
ഇടപാട്.

115
00:08:01,710 --> 00:08:03,630
പോകൂ!

116
00:08:04,560 --> 00:08:05,920
Yiyue, Xiaobao.

117
00:08:11,360 --> 00:08:12,110
സിയാവോ,

118
00:08:13,630 --> 00:08:14,310
എന്താണെന്ന് ഊഹിക്കുക

119
00:08:14,310 --> 00:08:15,840
ഞാൻ തരാം?

120
00:08:19,640 --> 00:08:20,640
അവൻ ലജ്ജാശീലനാണ്.

121
00:08:21,760 --> 00:08:23,350
ഇത് ഒകെയാണ്. അമ്മയ്ക്ക് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാനാകും.

122
00:08:26,430 --> 00:08:26,640
എന്താണിത്?

123
00:08:26,640 --> 00:08:28,080
നോക്കൂ, ഇത് എന്താണ്?

124
00:08:29,150 --> 00:08:30,080
നിങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്, ശരിയാണോ?

125
00:08:32,309 --> 00:08:33,880
നമുക്ക് പോകാം. മമ്മി നിന്നെ കളിക്കാൻ കൊണ്ടുപോകും.

126
00:08:35,350 --> 00:08:36,039
ഈ ആൾ,

127
00:08:36,799 --> 00:08:37,640
എപ്പോഴാണ് അവൻ ഇത്ര സുഖം പ്രാപിച്ചത്

128
00:08:37,640 --> 00:08:38,679
Xiaobao കൂടെ?

129
00:08:41,919 --> 00:08:42,549
നോക്കൂ,

130
00:08:45,390 --> 00:08:46,680
പന്ത് സ്വയം കുതിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

131
00:08:49,040 --> 00:08:50,150
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

132
00:08:51,230 --> 00:08:52,720
നിങ്ങളുടെ നിർദ്ദേശം ഞാൻ ഗൗരവമായി പരിഗണിച്ചു

133
00:08:52,720 --> 00:08:54,310
കാണാൻ ഒരു ഫീൽഡ് ട്രിപ്പ് നടത്താൻ തീരുമാനിച്ചു

134
00:08:54,310 --> 00:08:55,680
Xiaobao-യ്ക്ക് ശരിക്കും അനുയോജ്യമാണെങ്കിൽ.

135
00:08:56,000 --> 00:08:56,880
സ്വാഗതം, മിസ്റ്റർ അവൻ!

136
00:08:57,150 --> 00:08:58,350
ഞാൻ ചുറ്റും കാണിക്കട്ടെ.

137
00:08:59,190 --> 00:09:00,080
ആവശ്യമില്ല.

138
00:09:00,680 --> 00:09:01,230
ഞാൻ അറിഞ്ഞിട്ടുണ്ട്

139
00:09:01,230 --> 00:09:02,470
എല്ലാ ഹാർഡ്‌വെയർ സൗകര്യങ്ങളും ഇവിടെയുണ്ട്.

140
00:09:02,470 --> 00:09:03,640
ഇത് പ്രധാനമായും അധ്യാപകരെക്കുറിച്ചാണ്.

141
00:09:03,920 --> 00:09:04,800
എനിക്ക് അത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

142
00:09:04,800 --> 00:09:06,310
മിസ്റ്റർ നിംഗ് ഫാങ്ങിനെ കുറിച്ച് അറിയാൻ.

143
00:09:10,390 --> 00:09:12,470
സിയാവോബാവോയ്ക്ക് പന്ത് കളിക്കാൻ കാത്തിരിക്കാനാവില്ല.

144
00:09:12,470 --> 00:09:13,350
വരൂ, സിയാവോ.

145
00:09:13,920 --> 00:09:15,390
നിങ്ങൾ രണ്ട് സഹോദരന്മാരേ, ദയവായി മാറിനിൽക്കൂ.

146
00:09:15,390 --> 00:09:16,150
ഇല്ല.

147
00:09:16,760 --> 00:09:17,720
ഇത് മാതാപിതാക്കളുടെയും കുട്ടികളുടെയും പ്രവർത്തനമായതിനാൽ,

148
00:09:17,720 --> 00:09:19,080
അത് ആവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

149
00:09:19,080 --> 00:09:20,040
അതിൽ ഒരുമിച്ച് പങ്കെടുക്കാൻ.

150
00:09:20,680 --> 00:09:21,270
സിയാവോ,

151
00:09:22,470 --> 00:09:24,550
നമുക്ക് ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കാം.

152
00:09:24,550 --> 00:09:25,310
ഞാൻ സ്വയം,

153
00:09:25,310 --> 00:09:26,880
മിസ്റ്റർ നിംഗ് ഫാംഗിനെ വെല്ലുവിളിക്കാൻ മാറിമാറി എടുക്കുക

154
00:09:26,880 --> 00:09:27,960
നിൻ്റെ മമ്മിയും.

155
00:09:28,550 --> 00:09:29,800
അവർ ജയിച്ചാൽ,

156
00:09:30,350 --> 00:09:31,640
നിനക്ക് ഈ സ്കൂളിൽ വരാം

157
00:09:31,640 --> 00:09:32,270
ശരിയാണോ?

158
00:09:34,470 --> 00:09:35,720
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരെ മാത്രം എതിർത്തുവോ?

159
00:09:36,720 --> 00:09:37,310
അതെ, തീർച്ചയായും.

160
00:09:58,550 --> 00:10:00,150
വരൂ, നിംഗ് ഫാങ്!

161
00:10:04,680 --> 00:10:05,880
അച്ഛൻ സ്കോർ ചെയ്തു.

162
00:10:15,470 --> 00:10:16,920
അതൊരു ലക്ഷ്യമാണ്!

163
00:10:25,270 --> 00:10:26,350
അച്ഛൻ വീണ്ടും സ്കോർ ചെയ്തു!

164
00:10:33,550 --> 00:10:35,110
വരൂ, നിംഗ് ഫാങ്!

165
00:10:41,390 --> 00:10:42,880
2-2, സമനില.

166
00:10:42,880 --> 00:10:44,470
കളിക്കാനുള്ള എൻ്റെ ഊഴമാണോ?

167
00:10:44,840 --> 00:10:45,680
എനിക്ക് പോകണം.

168
00:10:47,550 --> 00:10:48,230
ഞാൻ വരുന്നു.

169
00:10:51,390 --> 00:10:52,190
അതെ!

170
00:10:52,960 --> 00:10:53,760
കൈ വേദനിക്കുന്നു.

171
00:10:55,390 --> 00:10:56,080
മിസ്റ്റർ അദ്ദേഹം.

172
00:10:58,760 --> 00:11:00,270
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ നർമ്മം ചെയ്യും.

173
00:11:00,760 --> 00:11:02,080
ഞങ്ങൾ പൊസിഷനിംഗ് ഷോട്ടുകൾ കളിക്കുന്നു.

174
00:11:02,920 --> 00:11:04,000
എനിക്കതിൻ്റെ ആവശ്യമില്ല.

175
00:11:09,920 --> 00:11:10,720
അതെ!

176
00:11:10,840 --> 00:11:11,510
ലക്ഷ്യം!

177
00:11:13,000 --> 00:11:14,190
കൊള്ളാം!

178
00:11:14,390 --> 00:11:15,000
വീണ്ടും വരൂ.

179
00:11:18,000 --> 00:11:19,150
ഇത് ഏതാണ്ട് ഒരു ലക്ഷ്യമാണ്. സാരമില്ല.

180
00:11:19,150 --> 00:11:19,800
വീണ്ടും വരൂ.

181
00:11:33,230 --> 00:11:34,000
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്.

182
00:11:41,680 --> 00:11:42,470
വൗ!

183
00:11:44,310 --> 00:11:45,190
വീണ്ടും!

184
00:11:45,190 --> 00:11:46,760
സമയം കഴിഞ്ഞു. നാല് മുതൽ രണ്ട് വരെ.

185
00:11:47,230 --> 00:11:48,390
ഞങ്ങൾ വിജയിച്ചു!

186
00:11:49,390 --> 00:11:52,040
Xiaobao, നിങ്ങൾക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാം!

187
00:11:54,110 --> 00:11:54,840
നിങ്ങൾക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാം.

188
00:11:54,840 --> 00:11:56,000
നിങ്ങൾ സന്തോഷവാനാണോ, സിയാവോ?

189
00:11:56,000 --> 00:11:56,840
നിങ്ങൾക്ക് സ്കൂളിൽ പോകാം.

190
00:11:57,800 --> 00:11:58,600
അതെ!

191
00:12:00,720 --> 00:12:02,920
മിസ്റ്റർ അവൻ, നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വാക്ക് പാലിക്കണം.

192
00:12:15,680 --> 00:12:16,510
നോക്കൂ,

193
00:12:16,510 --> 00:12:18,960
പെൻസിലും ഇറേസറും,

194
00:12:18,960 --> 00:12:20,800
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരുപാട് ഉണ്ട്.

195
00:12:20,800 --> 00:12:21,230
ആ സമയത്ത്,

196
00:12:21,230 --> 00:12:22,760
മറ്റു ചില കുട്ടികൾ അത് കൊണ്ടുവരാത്തപ്പോൾ

197
00:12:22,760 --> 00:12:24,840
അവരുമായി പങ്കിടാൻ ഓർക്കുക.

198
00:12:27,080 --> 00:12:28,680
മാറ്റവും ടിഷ്യുവും,

199
00:12:28,680 --> 00:12:29,350
രണ്ടും ഞാൻ ഇടാം

200
00:12:29,350 --> 00:12:30,600
സൈഡ് പോക്കറ്റിൽ.

201
00:12:31,880 --> 00:12:32,600
തൂവാല.

202
00:13:03,760 --> 00:13:05,880
Xiaobao അവസാനം സ്കൂളിൽ പോകാം!

203
00:13:06,880 --> 00:13:07,350
ശരി.

204
00:13:07,350 --> 00:13:09,110
നമുക്ക് അടുത്തതിലേക്ക് പോകാം.

205
00:13:10,800 --> 00:13:11,800
നമുക്ക് ഒരുമിച്ച് പുസ്തകങ്ങൾ മൂടാം.

206
00:13:13,080 --> 00:13:14,080
നിനക്കറിയാം?

207
00:13:14,080 --> 00:13:15,110
ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ,

208
00:13:15,470 --> 00:13:16,470
ഞാൻ ഏറ്റവും കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്

209
00:13:16,470 --> 00:13:18,080
സ്കൂൾ ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പുള്ള പുസ്തകത്തിൻ്റെ പുറംചട്ടയാണ്.

210
00:13:18,550 --> 00:13:20,040
ഇത് സാധാരണയായി അച്ഛൻ പൊതിഞ്ഞതാണ്.

211
00:13:20,510 --> 00:13:21,510
ഇതാണ്

212
00:13:21,510 --> 00:13:23,550
സ്കൂൾ ആരംഭിക്കുമ്പോൾ ആചാരാനുഷ്ഠാന ബോധം.

213
00:13:26,600 --> 00:13:27,190
ഇത് സുന്ദരമാണോ?

214
00:13:41,270 --> 00:13:43,080
ഞാൻ എന്തെങ്കിലും ഇടട്ടെ

215
00:13:43,680 --> 00:13:45,190
നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത്?

216
00:14:11,840 --> 00:14:13,800
സ്കൂൾ തുടങ്ങുമ്പോഴുള്ള ആചാരാനുഷ്ഠാനമാണിത്.

217
00:14:15,510 --> 00:14:16,600
ക്ഷമിക്കണം,

218
00:14:17,350 --> 00:14:19,510
ഇതൊരു മികച്ച അടുത്ത തലമുറ കണ്ടുപിടുത്തമാണ്.

219
00:14:19,510 --> 00:14:21,270
കുട്ടികളുടെ സ്മാർട്ട് സ്കൂൾ ബാഗിൻ്റെ പ്രോട്ടോടൈപ്പ്,

220
00:14:21,270 --> 00:14:22,840
ഞങ്ങളുടെ കമ്പനിയുടെ ഏറ്റവും പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യയുമായി സംയോജിപ്പിച്ച്,

221
00:14:23,110 --> 00:14:23,880
സമഗ്രമായി കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും

222
00:14:23,880 --> 00:14:24,880
എല്ലാത്തരം അടിയന്തിര സാഹചര്യങ്ങളും

223
00:14:24,880 --> 00:14:26,310
സ്കൂളിൽ വെച്ച് സിയാവോബാവോ ഏറ്റുമുട്ടൽ.

224
00:14:27,040 --> 00:14:28,230
ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം.

225
00:14:31,040 --> 00:14:31,760
സിയാവോ, എന്നെ നോക്കൂ.

226
00:14:32,080 --> 00:14:33,150
അപകട സമയങ്ങളിൽ,

227
00:14:33,150 --> 00:14:33,840
ഒരു ബട്ടൺ ഉണ്ട്

228
00:14:33,840 --> 00:14:35,110
ഇടതുവശത്ത് സഹായത്തിനായി.

229
00:14:35,110 --> 00:14:36,150
നിങ്ങൾ അത് അമർത്തുമ്പോൾ,

230
00:14:36,150 --> 00:14:37,470
അത് ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ശബ്ദം പുറപ്പെടുവിക്കും.

231
00:14:42,680 --> 00:14:44,040
നടുവിൽ ഒരു ക്യാമറയുണ്ട്.

232
00:14:44,310 --> 00:14:46,190
വലതുവശത്ത് ഒരു റേഞ്ച്ഫൈൻഡർ.

233
00:14:47,880 --> 00:14:49,270
അത് എത്ര ഭാരമുള്ളതാണ്!

234
00:14:50,000 --> 00:14:51,000
ഞാൻ അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്.

235
00:14:51,470 --> 00:14:53,150
പുതിയ ഭാരം കുറഞ്ഞ ഡിസൈൻ,

236
00:14:53,150 --> 00:14:54,510
മനുഷ്യ ശരീരത്തിൻ്റെ മെക്കാനിക്‌സിന് അനുസൃതമായി,

237
00:14:54,510 --> 00:14:56,190
500 ഡിഗ്രിയിലെ ഉയർന്ന താപനിലയെ ചെറുക്കാൻ കഴിയും

238
00:14:56,190 --> 00:14:57,760
20 മീറ്റർ ആഴവും.

239
00:14:58,920 --> 00:15:00,350
അവൻ സ്കൂളിൽ പോകുകയാണെന്ന് അറിയാവുന്നവർ കരുതുന്നു.

240
00:15:00,350 --> 00:15:01,510
അറിയാത്തവർക്കായി,

241
00:15:01,510 --> 00:15:03,110
അവൻ യുദ്ധത്തിന് പോകുകയാണെന്ന് അവർ കരുതുന്നു.

242
00:15:03,840 --> 00:15:04,390
കൂടാതെ,

243
00:15:04,920 --> 00:15:06,840
ജിപിഎസുമായി സംയോജിപ്പിച്ചത്,

244
00:15:06,840 --> 00:15:08,550
നഷ്ടപ്പെടുന്നത് തടയാൻ മുഖം തിരിച്ചറിയലും.

245
00:15:08,880 --> 00:15:10,310
ഡാറ്റ സമന്വയിപ്പിക്കാൻ കഴിയും

246
00:15:10,310 --> 00:15:12,110
മാതാപിതാക്കളുടെ മൊബൈൽ ഫോണിൻ്റെ ആപ്പിലേക്ക് തത്സമയം.

247
00:15:13,960 --> 00:15:15,470
അതിന് തനിയെ നടക്കാൻ കഴിയുമോ?

248
00:15:16,350 --> 00:15:17,470
നീങ്ങേണ്ട ആവശ്യമുണ്ടോ?

249
00:15:19,470 --> 00:15:20,880
നിങ്ങൾ വളരെ ശക്തനാണ്,

250
00:15:20,880 --> 00:15:22,080
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ വെറുതെ പാടില്ല

251
00:15:22,080 --> 00:15:23,920
അവനെ സ്കൂളിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ ഒരു റോബോട്ടിനെ നിർമ്മിക്കണോ?

252
00:15:25,270 --> 00:15:26,150
ഒരുതരം ന്യായയുക്തമായി തോന്നുന്നു.

253
00:15:26,600 --> 00:15:27,390
ആവശ്യമെങ്കിൽ,

254
00:15:27,390 --> 00:15:28,040
ഞാൻ ക്രമീകരിക്കാം

255
00:15:28,040 --> 00:15:29,080
പ്രത്യേകം അനുഗമിക്കുന്ന ജീവനക്കാർ.

256
00:15:33,230 --> 00:15:34,150
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടമായോ?

257
00:15:34,880 --> 00:15:35,800
ഇവിടെ വരൂ,

258
00:15:40,150 --> 00:15:41,880
അത് സേവ് ചെയ്താൽ മതി.

259
00:15:41,880 --> 00:15:42,430
സ്കൂൾ

260
00:15:42,430 --> 00:15:43,510
നിറയെ കുട്ടികളാണ്

261
00:15:43,510 --> 00:15:44,150
Xiaobao യുടെ അതേ പ്രായമുള്ള.

262
00:15:44,510 --> 00:15:46,510
അധ്യാപകരും ലോജിസ്റ്റിക്സും ദിവസം മുഴുവൻ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു.

263
00:15:46,510 --> 00:15:48,040
നിങ്ങൾ അത്തരമൊരു ഒഴിവാക്കൽ നടത്തുമ്പോൾ,

264
00:15:48,040 --> 00:15:49,470
അവന് എങ്ങനെ ചേരാനാകും?

265
00:15:52,600 --> 00:15:53,840
Xiaobao വ്യത്യസ്തമാണ്

266
00:15:53,840 --> 00:15:54,430
മറ്റ് കുട്ടികൾ.

267
00:15:54,430 --> 00:15:55,350
എനിക്ക് ഉറപ്പ് വരുത്തണം

268
00:15:55,350 --> 00:15:56,390
അവൻ തികച്ചും സുരക്ഷിതനാണ്.

269
00:15:56,760 --> 00:15:57,270
കൂടാതെ,

270
00:15:57,600 --> 00:15:58,510
ഇത് ആദ്യമായാണ്

271
00:15:58,510 --> 00:15:59,230
അവൻ നേരിടാൻ വേണ്ടി

272
00:15:59,230 --> 00:16:00,470
വിചിത്രമായ കൂട്ടായ അന്തരീക്ഷം മാത്രം.

273
00:16:01,080 --> 00:16:01,640
എനിക്ക് ഉണ്ടാക്കണം

274
00:16:01,640 --> 00:16:02,800
സമഗ്രമായ വിലയിരുത്തലും പ്രതിരോധവും

275
00:16:02,800 --> 00:16:04,310
ഈ അജ്ഞാത പരിസ്ഥിതിയുടെ.

276
00:16:05,080 --> 00:16:05,640
ആലോചിച്ചു നോക്കൂ,

277
00:16:06,040 --> 00:16:07,190
ഒരു ക്ലാസിൽ 20 കുട്ടികളുണ്ട്.

278
00:16:07,680 --> 00:16:09,190
എങ്ങനെയുള്ള കുട്ടികൾ

279
00:16:09,190 --> 00:16:10,390
ബാക്കി 19 ആണോ?

280
00:16:10,390 --> 00:16:11,350
അവർ അവനെ ഉപദ്രവിക്കുമോ?

281
00:16:11,760 --> 00:16:12,800
ക്ലാസ് റൂം സൗകര്യങ്ങളാണ്

282
00:16:12,800 --> 00:16:13,960
സ്കൂൾ പ്രവർത്തനങ്ങൾ സുരക്ഷിതമാണോ?

283
00:16:14,270 --> 00:16:15,310
എനിക്ക് ഇവയെക്കുറിച്ച് ഒന്നും അറിയില്ല.

284
00:16:15,760 --> 00:16:16,390
നിർത്തുക.

285
00:16:16,880 --> 00:16:17,840
നിങ്ങൾക്ക് Xiaobao വേണമെങ്കിൽ

286
00:16:17,840 --> 00:16:19,150
ഒരു സാധാരണ കുട്ടിയാകാൻ,

287
00:16:19,150 --> 00:16:20,270
ആദ്യം,

288
00:16:20,270 --> 00:16:21,080
പഠിക്കണം

289
00:16:21,080 --> 00:16:23,000
എങ്ങനെ ഒരു സാധാരണ രക്ഷിതാവാകാം.

290
00:16:24,550 --> 00:16:25,390
അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

291
00:16:25,680 --> 00:16:26,470
ഞാൻ സാധാരണക്കാരനല്ലേ?

292
00:16:27,270 --> 00:16:28,600
നീയാണ് മുതലാളി,

293
00:16:28,600 --> 00:16:30,150
നിങ്ങൾ സാധാരണക്കാരനല്ലെന്ന് പറയാൻ എനിക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്.

294
00:16:31,350 --> 00:16:32,080
ഞാൻ വിചാരിക്കുന്നത് അത് മാത്രമാണ്,

295
00:16:32,080 --> 00:16:33,840
നിങ്ങൾ ശരിക്കും,

296
00:16:33,840 --> 00:16:36,310
ചില വഴികളിൽ...

297
00:16:39,600 --> 00:16:40,550
വളരെ അസാധാരണമായ.

298
00:16:41,920 --> 00:16:43,430
ഇത് ശരിക്കും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്

299
00:16:43,430 --> 00:16:44,680
എന്നെപ്പോലൊരു കൊച്ചു സുന്ദരിക്ക് വേണ്ടി

300
00:16:44,680 --> 00:16:46,150
മനസ്സിലാക്കാൻ.

301
00:16:46,430 --> 00:16:47,080
വിട.

302
00:16:50,040 --> 00:16:50,800
സിയാവോ,

303
00:16:50,800 --> 00:16:52,040
ഞാൻ കൂടെയുണ്ടാകും.

304
00:16:53,080 --> 00:16:53,510
അവിടെയും അങ്ങനെ തന്നെ

305
00:16:53,510 --> 00:16:54,680
നീങ്ങേണ്ട ആവശ്യമുണ്ടോ?

306
00:16:55,150 --> 00:16:56,080
ഞാൻ അത് പരിഷ്കരിക്കാം.

307
00:16:59,960 --> 00:17:01,800
സിയാവോ, നിൻ്റെ അച്ഛന് ഭ്രാന്താണ്.

308
00:17:06,109 --> 00:17:06,800
വരിക.

309
00:17:08,310 --> 00:17:09,510
സുപ്രഭാതം.

310
00:17:10,430 --> 00:17:10,960
ബൈ ബൈ.

311
00:17:11,079 --> 00:17:12,510
വരൂ, സിയാവോ. ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി എടുക്കും.

312
00:17:23,599 --> 00:17:24,190
നിങ്ങളുടെ ബാഗ്.

313
00:17:30,350 --> 00:17:32,190
Xiaobao, നന്നായിരിക്കുക, സ്കൂളിൽ പോകുക.

314
00:17:32,470 --> 00:17:33,350
അച്ഛനും അമ്മയും,

315
00:17:33,760 --> 00:17:35,270
സ്‌കൂൾ കഴിഞ്ഞ് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും.

316
00:17:35,550 --> 00:17:36,190
ശരി?

317
00:17:38,600 --> 00:17:40,110
ഇന്ന് ഉച്ചയ്ക്ക് എനിക്ക് മറ്റൊരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

318
00:17:46,680 --> 00:17:48,000
തീർച്ചയായും, അത് റദ്ദാക്കാം.

319
00:17:49,110 --> 00:17:49,600
സിയാവോ,

320
00:17:49,920 --> 00:17:50,550
അമ്മയും ഞാനും

321
00:17:50,550 --> 00:17:51,880
ഉച്ചകഴിഞ്ഞ് നിങ്ങളെ സ്കൂളിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുപോകും.

322
00:18:00,800 --> 00:18:01,960
വിഷമിക്കേണ്ട,

323
00:18:01,960 --> 00:18:03,880
ഞങ്ങളുടെ സിയാവോ, ഭയപ്പെടേണ്ട.

324
00:18:05,510 --> 00:18:06,640
ഈ തൂവാല

325
00:18:06,640 --> 00:18:08,350
അമ്മ നിനക്കായി സ്കൂൾ ബാഗിൻ്റെ സൈഡിൽ ഇട്ടു,

326
00:18:08,350 --> 00:18:09,840
അമ്മ എപ്പോഴും കൂടെയുണ്ടാകും

327
00:18:10,680 --> 00:18:11,550
ശരിയാണോ?

328
00:18:17,270 --> 00:18:18,470
വാസ്തവത്തിൽ, നിങ്ങൾ പോകേണ്ടതില്ല.

329
00:18:19,720 --> 00:18:20,920
വന്ന് അച്ഛനെ ചുംബിക്കുക.

330
00:18:26,000 --> 00:18:27,190
ബൈ, കുഞ്ഞേ. നല്ല ക്ലാസ്സ് എടുക്കൂ.

331
00:18:27,430 --> 00:18:28,880
സുപ്രഭാതം ടീച്ചർ.

332
00:18:31,550 --> 00:18:33,270
നിങ്ങൾക്ക് വിട പറയാം

333
00:18:33,270 --> 00:18:34,150
ചുംബന റിലേയുടെ വഴിയിൽ.

334
00:18:34,150 --> 00:18:36,110
സിയാവോ തൻ്റെ പിതാവിനെ ചുംബിക്കുന്നു,

335
00:18:36,110 --> 00:18:37,840
അപ്പോൾ അവൻ്റെ അച്ഛൻ അമ്മയെ ചുംബിക്കുന്നു,

336
00:18:37,840 --> 00:18:39,600
എന്നിട്ട് അവൻ്റെ അമ്മ സിയാവോയെ ചുംബിക്കുന്നു,

337
00:18:39,600 --> 00:18:40,720
അങ്ങനെ കുടുംബം

338
00:18:40,720 --> 00:18:42,760
എന്നേക്കും ഒരുമിച്ചായിരിക്കും.

339
00:18:47,800 --> 00:18:48,840
നിങ്ങൾ ഒരു ചെറിയ വില്ലനാണ്.

340
00:18:49,190 --> 00:18:50,230
നിങ്ങൾ വളരെ ഉത്സാഹിയാണ്

341
00:18:50,230 --> 00:18:51,430
ഇത്തരത്തിലുള്ള കാര്യത്തെക്കുറിച്ച്.

342
00:18:51,760 --> 00:18:52,920
ഇനി അമ്മയുടെ ഊഴമാണ്

343
00:18:52,920 --> 00:18:54,800
ചുംബനം അച്ഛന് കൈമാറാൻ.

344
00:18:55,080 --> 00:18:56,430
മാതാപിതാക്കൾ തമ്മിലുള്ള നല്ല ഇടപെടൽ

345
00:18:56,430 --> 00:18:58,470
പരോക്ഷമായി കുട്ടിക്ക് സുരക്ഷിതത്വബോധം നൽകുന്നു.

346
00:19:00,270 --> 00:19:01,040
ഒരു വഴിയുമില്ല.

347
00:19:17,390 --> 00:19:18,640
എനിക്ക് വേണ്ടത് അതല്ല,

348
00:19:18,640 --> 00:19:19,550
എന്നാൽ Xiaobao എന്താണ് ആഗ്രഹിക്കുന്നത്.

349
00:19:25,880 --> 00:19:26,960
ദയവായി സഹകരിക്കുക.

350
00:19:26,960 --> 00:19:28,640
സ്റ്റേജ് കിസ്, ശരി?

351
00:19:43,190 --> 00:19:44,080
ചുംബിക്കണോ വേണ്ടയോ?

352
00:19:44,840 --> 00:19:45,840
സ്റ്റേജ് ചുംബനം.

353
00:19:46,680 --> 00:19:47,880
നിനക്ക് വേണോ

354
00:19:47,960 --> 00:19:49,600
മരിക്കാൻ?

355
00:19:49,880 --> 00:19:51,150
പേടിയുണ്ടെങ്കിൽ പൊയ്ക്കോളൂ.

356
00:19:52,310 --> 00:19:54,270
സിയാവോ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ചുംബിക്കുന്നു.

357
00:20:01,270 --> 00:20:02,080
ചുംബിക്കുക.

358
00:20:05,390 --> 00:20:06,190
ശരി.

359
00:20:08,390 --> 00:20:09,080
എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഒരു മീറ്റിംഗ് ഉണ്ട്.

360
00:20:14,270 --> 00:20:15,000
വിഡ്ഢി.

361
00:20:16,720 --> 00:20:17,430
സിയാവോ,

362
00:20:17,760 --> 00:20:19,430
നിൻ്റെ അച്ഛൻ വലിയ വിഡ്ഢിയാണ്.

363
00:20:19,430 --> 00:20:20,150
അവൻ തിരിച്ചു പോകട്ടെ,

364
00:20:20,150 --> 00:20:21,040
കൂടുതൽ പരിശീലിക്കുകയും ചെയ്യുക.

365
00:20:21,350 --> 00:20:22,760
നമുക്ക് നാളെ തുടരാമോ?

366
00:20:24,880 --> 00:20:26,190
Xiaobao, Yiyue,

367
00:20:26,840 --> 00:20:27,600
നിംഗ് ഫാങ്.

368
00:20:29,310 --> 00:20:30,150
സുപ്രഭാതം.

369
00:20:33,640 --> 00:20:34,230
സിയാവോ,

370
00:20:34,640 --> 00:20:35,840
നിങ്ങളും സഹോദരൻ നിംഗ് ഫാംഗും,

371
00:20:35,840 --> 00:20:37,270
ഒരുമിച്ച് സ്കൂളിൽ പോകൂ, അത് ശരിയാണോ?

372
00:20:39,600 --> 00:20:40,110
അല്ലെങ്കിൽ,

373
00:20:40,110 --> 00:20:41,430
നിങ്ങൾ ഒരുമിച്ച് അകത്തേക്ക് പോകുക.

374
00:20:42,110 --> 00:20:42,960
എനിക്ക് കഴിയുമോ?

375
00:20:43,190 --> 00:20:43,880
വിഷമിക്കേണ്ട.

376
00:20:43,880 --> 00:20:45,040
ഞാൻ അവരോട് പറയാം.

377
00:20:45,040 --> 00:20:46,390
നിങ്ങൾ എൻ്റെ താൽക്കാലിക സഹായിയാണ്.

378
00:20:46,720 --> 00:20:47,550
ഞാൻ നിങ്ങളെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം.

379
00:20:47,920 --> 00:20:48,760
കൊള്ളാം!

380
00:20:48,760 --> 00:20:49,720
നന്ദി.

381
00:20:49,720 --> 00:20:50,470
നമുക്ക് പോകാം, സിയാവോ.

382
00:20:50,760 --> 00:20:51,840
അമ്മ നിങ്ങളെ അനുഗമിക്കും.

383
00:20:52,350 --> 00:20:53,190
സൂക്ഷിക്കുക.

384
00:20:57,600 --> 00:20:59,000
സ്കൂളിൽ പോകാൻ സമയമായി.

385
00:21:30,960 --> 00:21:31,600
ശ്രീ. അവൻ,

386
00:21:31,600 --> 00:21:33,270
ഞാൻ ഇന്ന് കമ്പനിയിൽ പോകുന്നില്ല.

387
00:21:33,680 --> 00:21:35,310
എല്ലാ പങ്കാളികളും അനുവദിക്കുക,

388
00:21:35,310 --> 00:21:36,190
നേരെ എതിർവശത്തുള്ള കെട്ടിടത്തിലേക്ക് പോകുക

389
00:21:36,190 --> 00:21:37,150
സൺഷൈൻ പ്രൈമറി സ്കൂൾ

390
00:21:37,640 --> 00:21:38,720
രണ്ടാം നിലയ്ക്ക് അഭിമുഖമായി നിലം കണ്ടെത്തുക

391
00:21:38,720 --> 00:21:39,880
അധ്യാപന കെട്ടിടത്തിൻ്റെ.

392
00:21:41,110 --> 00:21:42,230
ശരി, ഞാൻ പരിശോധിക്കട്ടെ.

393
00:21:42,840 --> 00:21:43,920
എന്നാൽ ആ സ്ഥലം

394
00:21:43,920 --> 00:21:45,150
ഒരു മീറ്റിംഗിന് അനുയോജ്യമല്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

395
00:21:45,470 --> 00:21:46,800
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

396
00:21:47,510 --> 00:21:48,230
അത്,

397
00:21:48,230 --> 00:21:49,800
ഇന്നത്തെ പതിവ് മീറ്റിങ്ങിനുള്ള സ്ഥലം.

398
00:21:51,190 --> 00:21:52,510
ചേച്ചി പതുക്കെ പതുക്കെ.

399
00:21:52,510 --> 00:21:53,430
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

400
00:21:56,800 --> 00:21:58,310
ഞാൻ ഇന്ന് നിന്നോട് തെറ്റ് ചെയ്തു.

401
00:21:59,080 --> 00:22:00,880
ഇന്ന് ജൂനിയർ സ്‌കൂളിലെ ആദ്യ ദിവസമാണ്.

402
00:22:00,880 --> 00:22:02,960
ശ്രീ. അവൻ അൽപ്പം അസ്വസ്ഥനാണ്.

403
00:22:02,960 --> 00:22:04,550
അതുകൊണ്ട് ഇന്നത്തെ നമ്മുടെ മീറ്റിംഗ്...

404
00:22:05,350 --> 00:22:06,350
എനിക്ക് വിഷമമില്ല.

405
00:22:06,760 --> 00:22:07,640
അതെ, അതെ.

406
00:22:10,430 --> 00:22:12,150
ഇതിനെ റെഗുലർ മീറ്റിംഗിൻ്റെ ലയനം എന്ന് വിളിക്കുന്നു

407
00:22:12,150 --> 00:22:13,760
ഗ്രൂപ്പ് കെട്ടിടവും.

408
00:22:13,760 --> 00:22:16,040
അതിന് ഒച്ചിൻ്റെ അരി നൂഡിൽസ് കഴിക്കുന്നത് എത്ര അനുയോജ്യമാണ്.

409
00:22:20,430 --> 00:22:21,960
വഴിയിൽ, ഞങ്ങൾ പരീക്ഷിക്കും

410
00:22:21,960 --> 00:22:24,150
ഏറ്റവും പുതിയ ദൂരദർശിനിയുടെ ഗുണനിലവാരം

411
00:22:24,640 --> 00:22:25,880
യി എൻ കമ്പനിയിൽ നിന്ന്.

412
00:22:29,270 --> 00:22:30,000
Xiaobao യുടെ അവസ്ഥ

413
00:22:30,000 --> 00:22:31,310
സാധാരണ തോന്നുന്നു,

414
00:22:32,390 --> 00:22:33,680
അവൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ സ്ഥിരമാണ്.

415
00:22:34,840 --> 00:22:36,000
പരിസ്ഥിതിയും സുരക്ഷിതമാണ്.

416
00:22:36,470 --> 00:22:37,600
അസാധാരണമായി ഒന്നുമില്ല.

417
00:22:38,350 --> 00:22:39,190
നന്നായി.

418
00:22:39,640 --> 00:22:40,800
ഇന്ന് നമ്മൾ തുടങ്ങാൻ പോകുന്നു

419
00:22:40,800 --> 00:22:42,350
ഞങ്ങളുടെ പുതിയ കോഴ്സ്.

420
00:22:42,350 --> 00:22:44,470
ഇന്ന് നമ്മൾ ഒരു കവിത പഠിക്കാൻ പോകുന്നു.

421
00:22:44,470 --> 00:22:46,680
ആദ്യം ഈ കവിത വായിക്കുക

422
00:22:46,680 --> 00:22:48,510
എൻ്റെ പിന്നാലെ.

423
00:22:48,880 --> 00:22:50,000
കർഷകർ കളയെടുക്കുന്ന...

424
00:22:50,510 --> 00:22:52,640
കർഷകർ കളയെടുക്കുന്ന...

425
00:22:52,960 --> 00:22:54,040
നിങ്ങൾ വളരെ വിഷമിക്കുന്നു.

426
00:22:56,920 --> 00:22:58,800
Xiaobao ശരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

427
00:23:00,350 --> 00:23:01,550
Xiaobao കുഴപ്പമില്ല.

428
00:23:01,550 --> 00:23:02,600
അവൻ ഉടൻ പൊരുത്തപ്പെടും.

429
00:23:02,880 --> 00:23:04,430
അത് നല്ലതാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ?

430
00:23:05,430 --> 00:23:05,920
നമുക്ക് പോകാം.

431
00:23:05,920 --> 00:23:11,080
ഒരു ട്രേയിലെ ഭക്ഷണം ആർക്കറിയാം,

432
00:23:11,080 --> 00:23:13,230
അവരുടെ അധ്വാന ദിനത്തിന് നന്ദി.

433
00:23:13,270 --> 00:23:13,920
മിസ്റ്റർ അദ്ദേഹം.

434
00:23:14,310 --> 00:23:15,150
ഞാൻ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യട്ടെ

435
00:23:15,150 --> 00:23:16,880
മൂന്നാം പാദത്തിലെ സെക്ടർ ക്രമീകരണം.

436
00:23:17,270 --> 00:23:18,270
ഇ-കൊമേഴ്‌സ് പ്രവർത്തനത്തിൻ്റെ ചുമതല ജെയ്‌സണാണ്

437
00:23:18,270 --> 00:23:19,470
യി എൻ കമ്പനിയുടെ.

438
00:23:20,150 --> 00:23:21,800
ഇപ്പോൾ ലാഭത്തിൻ്റെ കാലഘട്ടമാണ്.

439
00:23:21,800 --> 00:23:23,430
ഈ അവസരം നമ്മൾ ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ,

440
00:23:23,430 --> 00:23:23,920
നമുക്ക് കഴിയും

441
00:23:23,920 --> 00:23:25,310
ഗതാഗതം പുനർവിതരണം ചെയ്യുക,

442
00:23:25,310 --> 00:23:26,310
പുതിയ ഉപയോക്താക്കളിലേക്ക് എത്തിച്ചേരുക

443
00:23:26,310 --> 00:23:27,430
ഒപ്പം ഞങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾക്ക് മൂല്യം ചേർക്കുക.

444
00:23:29,190 --> 00:23:30,270
നന്നായി ചെയ്തു!

445
00:23:31,270 --> 00:23:32,760
പറയട്ടെ, ജെയ്‌സൺ...

446
00:23:38,960 --> 00:23:40,150
ഇവനെന്തിനാ ഇവിടെ വന്നത്?

447
00:23:44,550 --> 00:23:45,430
ജേസൺ,

448
00:23:45,840 --> 00:23:47,550
അവൻ എപ്പോഴും മാർക്കറ്റിംഗ് ഡിപ്പാർട്ട്മെൻ്റിലല്ലേ?

449
00:23:48,000 --> 00:23:48,510
ശ്രീ. അവൻ,

450
00:23:48,510 --> 00:23:50,760
നിങ്ങൾക്ക് ജെയ്‌സണുമായി എന്തെങ്കിലും പ്രശ്‌നമുണ്ടോ?

451
00:23:53,600 --> 00:23:55,110
നിങ്ങൾ വീണ്ടും നീങ്ങാൻ ധൈര്യപ്പെടൂ!

452
00:23:59,310 --> 00:24:01,080
അവൻ ടീച്ചർ പറയുന്നത് കേട്ടില്ല.

453
00:24:01,430 --> 00:24:03,080
തൂവാല കൊണ്ട് കളിക്കുകയും ചെയ്തു.

454
00:24:03,080 --> 00:24:03,760
വിഷമിക്കേണ്ട.

455
00:24:03,760 --> 00:24:04,720
ഞങ്ങളുടെ സ്കൂളിലെ അധ്യാപകർ

456
00:24:04,720 --> 00:24:05,550
വളരെ പ്രൊഫഷണലാണ്.

457
00:24:05,800 --> 00:24:07,470
താമസിയാതെ Xiaobao അത് ഉപയോഗിക്കും.

458
00:24:09,390 --> 00:24:10,150
മൊബൈൽ ഫോൺ.

459
00:24:20,110 --> 00:24:20,800
ഹലോ.

460
00:24:26,640 --> 00:24:27,430
മാറ്റിവയ്ക്കുക?

461
00:24:28,150 --> 00:24:29,680
പിന്നീട് എവിടെ പോകണമെന്ന് ചിന്തിക്കുക.

462
00:24:31,640 --> 00:24:32,470
ഇത് വളരെ നല്ല ദിവസമാണ്.

463
00:24:32,470 --> 00:24:33,190
അല്ലെങ്കിൽ,

464
00:24:33,470 --> 00:24:34,310
നമുക്ക് എങ്ങനെ

465
00:24:34,310 --> 00:24:35,510
സിയാവോബാവോയ്‌ക്കൊപ്പം ബാസ്‌ക്കറ്റ്‌ബോൾ കളിക്കുകയാണോ?

466
00:24:44,800 --> 00:24:46,230
വീണ്ടും വീണ്ടും വിളിച്ച് ഹാംഗ് അപ്പ് ചെയ്യുക.

467
00:24:46,230 --> 00:24:47,310
അവൻ എന്തിനാണ് ഇത്ര ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത്?

468
00:24:47,720 --> 00:24:48,550
അതാരാണ്?

469
00:24:49,720 --> 00:24:50,390
ഒന്നുമില്ല.

470
00:25:04,150 --> 00:25:04,880
ഹലോ.

471
00:25:05,470 --> 00:25:06,680
നിങ്ങളാണോ സിഇഒ

472
00:25:06,680 --> 00:25:08,190
ഒരു പാർട്ട് ടൈം സ്പാമറും?

473
00:25:08,190 --> 00:25:09,190
സംസാരിക്കൂ.

474
00:25:10,080 --> 00:25:11,230
മീറ്റിംഗ് റൂമിലെ സിഗ്നൽ അത്ര നല്ലതല്ല.

475
00:25:12,310 --> 00:25:14,470
പട്ടിക 7, ഒരു ബീഫ് ബ്രീസ്‌കറ്റ് റൈസ് നൂഡിൽസ്,

476
00:25:14,470 --> 00:25:15,600
പുളിച്ച മുളയില്ലാതെ.

477
00:25:15,920 --> 00:25:17,270
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അരി നൂഡിൽസ് കഴിക്കുന്നു

478
00:25:17,270 --> 00:25:18,680
നിങ്ങളുടെ ജോലി സമയത്ത്?

479
00:25:19,150 --> 00:25:20,190
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

480
00:25:20,430 --> 00:25:21,190
നേരത്തെ വീട്ടിൽ പോകൂ.

481
00:25:24,760 --> 00:25:26,920
ഞാൻ Xiaobao യ്ക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു

482
00:25:26,920 --> 00:25:28,040
ബാസ്കറ്റ്ബോൾ കളിക്കാൻ

483
00:25:28,040 --> 00:25:29,310
സ്കൂൾ കഴിഞ്ഞ് നിംഗ് ഫാങ്ങിനൊപ്പം,

484
00:25:29,310 --> 00:25:30,000
അത് ശരിയാണോ?

485
00:25:30,230 --> 00:25:31,080
വീട്ടിൽ എന്തോ സംഭവിച്ചു.

486
00:25:31,550 --> 00:25:33,150
വീട്ടിൽ എന്ത് സംഭവിക്കാം?

487
00:25:33,600 --> 00:25:34,230
എന്തോ ഗൗരവം.

488
00:25:35,760 --> 00:25:36,720
എന്താണ് കാര്യം?

489
00:25:36,720 --> 00:25:37,800
ഞാൻ നിന്നെ തിരികെ കൊണ്ടുപോകാം.

490
00:25:38,550 --> 00:25:40,510
ആവശ്യമില്ല. ഒരു ഡ്രൈവർ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകും.

491
00:25:41,760 --> 00:25:42,350
ഹലോ?

492
00:25:43,680 --> 00:25:44,390
എന്തുണ്ട് വിശേഷം?

493
00:25:44,880 --> 00:25:46,720
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൻ ഇത്ര ചൂടേറിയത്?

494
00:25:47,310 --> 00:25:48,720
അവൻ ക്വിയോയാൻ ശരിക്കും...

495
00:26:30,080 --> 00:26:31,080
വരൂ, സിയാവോ.

496
00:26:31,110 --> 00:26:32,110
വേഗം വരൂ, അച്ഛന് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

497
00:26:32,600 --> 00:26:34,310
എന്തോ കാര്യമായി സംഭവിച്ചു. വരിക.

498
00:26:40,640 --> 00:26:41,230
നിങ്ങൾ തിരിച്ചെത്തി.

499
00:26:41,350 --> 00:26:43,190
അത് അടിയന്തിരമാണ്, അല്ലേ?

500
00:26:44,390 --> 00:26:46,350
Xiaobao, ആദ്യം നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് മടങ്ങുക.

501
00:26:46,350 --> 00:26:47,310
അമ്മയും അച്ഛനും

502
00:26:47,310 --> 00:26:48,190
കുറച്ച് വാക്കുകൾ പറയാനുണ്ട്.

503
00:26:51,150 --> 00:26:51,960
മുന്നോട്ടുപോകുക.

504
00:26:59,960 --> 00:27:01,000
എന്താണ് കാര്യം?

505
00:27:02,000 --> 00:27:03,190
എനിക്ക് ചെറിയ വിശപ്പുണ്ട്.

506
00:27:03,680 --> 00:27:04,640
ഞാൻ നിന്നോട് ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു?

507
00:27:05,270 --> 00:27:06,470
നിങ്ങൾ Xiaobao-യ്‌ക്ക് വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയ സീഫുഡ് നൂഡിൽസ്

508
00:27:06,470 --> 00:27:07,150
രുചി മോശമല്ല.

509
00:27:07,600 --> 00:27:08,390
ഞാൻ അത് പരീക്ഷിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

510
00:27:11,270 --> 00:27:12,720
അതിനെക്കുറിച്ചാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്.

511
00:27:13,430 --> 00:27:14,600
അത്ര ഗൗരവമുള്ളതല്ലേ?

512
00:27:14,600 --> 00:27:15,270
എനിക്ക് വിശക്കുന്നു,

513
00:27:15,270 --> 00:27:16,550
അത് എൻ്റെ ജോലിയെ ബാധിക്കും.

514
00:27:16,550 --> 00:27:17,430
എനിക്ക് സാധാരണ ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

515
00:27:17,430 --> 00:27:18,230
ഹെഷി ഗ്രൂപ്പ്

516
00:27:18,230 --> 00:27:19,110
സാധാരണ പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയില്ല.

517
00:27:19,430 --> 00:27:20,470
ഹെഷിയുടെ ഓഹരി വില കുറയും.

518
00:27:20,470 --> 00:27:22,080
ജീവനക്കാരുടെ വരുമാനത്തെ ബാധിക്കും

519
00:27:22,080 --> 00:27:23,150
ഓഹരി ഉടമകളുടെ ആസ്തി ചുരുങ്ങും.

520
00:27:23,150 --> 00:27:23,800
നിർത്തുക.

521
00:27:24,270 --> 00:27:25,270
സീഫുഡ് നൂഡിൽസ്, അല്ലേ?

522
00:27:26,000 --> 00:27:27,600
ഞാൻ ഇപ്പോൾ തന്നെ ഉണ്ടാക്കി തരാം.

523
00:27:27,600 --> 00:27:29,390
നിങ്ങൾക്ക് പൂർത്തിയാക്കാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ,

524
00:27:29,390 --> 00:27:30,430
നിങ്ങൾ വലിയ കുഴപ്പത്തിലാകും.

525
00:27:30,430 --> 00:27:31,190
പറയൂ.

526
00:27:46,390 --> 00:27:47,920
ഞാൻ സീഫുഡ് നൂഡിൽസ് ഓർഡർ ചെയ്തു.

527
00:27:47,920 --> 00:27:48,720
അതെ.

528
00:27:50,880 --> 00:27:52,550
സീഫുഡ് രുചിയുള്ള തൽക്ഷണ നൂഡിൽസ്.

529
00:27:54,110 --> 00:27:54,640
നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ

530
00:27:54,640 --> 00:27:55,920
സമുദ്രവിഭവം മതി,

531
00:27:58,600 --> 00:28:00,040
ഞാൻ കുറച്ച് കൂടി ചേർക്കും.

532
00:28:02,080 --> 00:28:03,230
വളരെ മനസ്സാക്ഷി,

533
00:28:03,470 --> 00:28:04,000
നിങ്ങൾ കാണുന്നു.

534
00:28:04,920 --> 00:28:05,350
നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നില്ല

535
00:28:05,350 --> 00:28:06,430
തൽക്ഷണ നൂഡിൽസ് ഞാൻ മുമ്പ് കണ്ടിട്ടുണ്ട്,

536
00:28:06,430 --> 00:28:07,000
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമോ?

537
00:28:07,510 --> 00:28:08,550
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് കഴിക്കണോ വേണ്ടയോ?

538
00:28:08,920 --> 00:28:09,680
പകുതിയുണ്ട്

539
00:28:09,680 --> 00:28:11,080
അതിൽ ഭക്ഷ്യ അഡിറ്റീവുകൾ.

540
00:28:11,600 --> 00:28:13,150
ഇതാണ് നിങ്ങൾ ഓർഡർ ചെയ്ത നൂഡിൽസ്.

541
00:28:13,150 --> 00:28:14,510
കരഞ്ഞാലും തീർക്കണം.

542
00:28:17,680 --> 00:28:18,680
സൗഹൃദ ഓർമ്മപ്പെടുത്തൽ,

543
00:28:19,110 --> 00:28:19,840
പുതുതായി ഉണ്ടാക്കിയ നൂഡിൽസ്

544
00:28:19,840 --> 00:28:21,150
നിങ്ങൾ അത് കഴിച്ചില്ലെങ്കിൽ,

545
00:28:21,150 --> 00:28:23,350
15 മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഇത് നനഞ്ഞുപോകും.

546
00:28:32,310 --> 00:28:33,350
അത് കഴിക്കൂ.

547
00:28:36,390 --> 00:28:37,150
തിന്നുക.

548
00:28:54,550 --> 00:28:55,230
ഹലോ, ചെയർമാൻ അദ്ദേഹം.

549
00:28:55,680 --> 00:28:57,510
മിസിസ് ലിയു, ക്വിയോയാൻ അകത്തുണ്ടോ?

550
00:28:57,760 --> 00:28:59,190
മിസ്റ്റർ അവൻ അടുക്കളയിലാണ്.

551
00:29:10,040 --> 00:29:11,110
നിനക്കാവശ്യത്തിനുള്ള സമയമെടുക്കുക. ഞാൻ പോകുന്നു.

552
00:29:11,550 --> 00:29:12,230
ധൈര്യമായി പോകൂ.

553
00:29:21,270 --> 00:29:22,230
നൂഡിൽസ് നനഞ്ഞിരിക്കുന്നു.

554
00:29:27,350 --> 00:29:28,920
പെട്ടെന്ന് എനിക്ക് വിശപ്പ് തോന്നുന്നില്ല.

555
00:29:39,470 --> 00:29:40,310
Qiaoyan.

556
00:29:43,920 --> 00:29:45,470
അമ്മായി അവൻ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ?

557
00:29:45,600 --> 00:29:46,390
അമ്മായി അവൻ?

558
00:29:52,110 --> 00:29:54,040
അമ്മായി അവൻ, ഇതാണ് യിയു.

559
00:29:59,470 --> 00:30:00,390
അവൾ എൻ്റെ ഭാര്യയാണ്.

560
00:30:07,880 --> 00:30:08,880
ഹലോ, അമ്മായി അവൻ.

561
00:30:15,190 --> 00:30:16,960
അമ്മായി അവൻ എന്തേ എന്നോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞില്ല

562
00:30:16,960 --> 00:30:18,080
നീ ഇപ്രാവശ്യം എപ്പോഴാണ് തിരിച്ചു വന്നത്?

563
00:30:18,920 --> 00:30:21,960
അവൾ ശരിക്കും നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണോ?

564
00:30:22,350 --> 00:30:23,270
തീർച്ചയായും.

565
00:30:24,110 --> 00:30:24,920
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും എന്നു മാത്രം

566
00:30:24,920 --> 00:30:25,840
താഴ്ന്ന പ്രൊഫൈൽ സൂക്ഷിക്കുക,

567
00:30:25,840 --> 00:30:26,920
അതുകൊണ്ട് ഞങ്ങൾ കല്യാണം കഴിച്ചില്ല.

568
00:30:27,350 --> 00:30:28,470
അവളുടെ കുടുംബം എങ്ങനെയുള്ളതാണ്?

569
00:30:28,760 --> 00:30:29,720
അവളുടെ ജോലി എന്താണ്?

570
00:30:30,350 --> 00:30:32,430
അവളുടെ മാതാപിതാക്കൾ സാധാരണ തൊഴിലാളികളാണ്.

571
00:30:32,800 --> 00:30:33,350
Yiyue ആണ്

572
00:30:33,350 --> 00:30:34,390
ശിശു മനഃശാസ്ത്രജ്ഞൻ

573
00:30:34,640 --> 00:30:35,600
യാദെ ആശുപത്രിയിൽ ജോലി ചെയ്യുന്നു.

574
00:30:36,550 --> 00:30:37,550
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അവളെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത്?

575
00:30:38,680 --> 00:30:39,390
കാരണം അവൾ നല്ലവളാണ്.

576
00:30:40,430 --> 00:30:41,270
എല്ലാറ്റിലുമുപരി,

577
00:30:41,600 --> 00:30:42,600
Xiaobao-യ്ക്ക് അവളെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്.

578
00:30:43,080 --> 00:30:45,040
ഒരു ചെറിയ മനശാസ്ത്രജ്ഞൻ മാത്രം.

579
00:30:46,760 --> 00:30:47,760
അവൾക്ക് എന്താണ് നല്ലത്?

580
00:30:48,270 --> 00:30:49,040
അവൾ...

581
00:30:50,640 --> 00:30:51,470
വളരെ പ്രത്യേകതയുള്ളതാണ്.

582
00:30:52,550 --> 00:30:53,680
അവൾ അതുല്യയാണ്.

583
00:30:57,430 --> 00:30:59,920
അദ്ദേഹത്തിന് മധുരമുള്ള വായയുണ്ട്.

584
00:30:59,920 --> 00:31:01,470
നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് മറക്കരുത്.

585
00:31:01,880 --> 00:31:03,000
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ

586
00:31:03,600 --> 00:31:05,230
നിങ്ങളുടെ ഭാര്യ മാത്രമല്ല,

587
00:31:05,600 --> 00:31:07,390
അവൾ ഹെഷി ഗ്രൂപ്പിൻ്റെ ഹോസ്റ്റസ് കൂടിയാണ്.

588
00:31:07,840 --> 00:31:08,800
അവൾക്ക് സഹിക്കാൻ കഴിയുമോ?

589
00:31:11,080 --> 00:31:12,600
ഹോസ്റ്റസ് ആകുന്നതിൽ എന്താണ് തെറ്റ്?

590
00:31:12,840 --> 00:31:14,000
അത് ആയിരം പൗണ്ട് ആകുമോ?

591
00:31:14,310 --> 00:31:15,390
എനിക്കത് എടുക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് അവൾ ഭയപ്പെടുന്നുണ്ടോ?

592
00:31:15,760 --> 00:31:17,000
അവൾ ഒരുപാട് സംസാരിക്കുന്നതിനാൽ,

593
00:31:17,000 --> 00:31:18,190
അവൾക്കു ദാഹിക്കരുത്.

594
00:31:18,190 --> 00:31:19,080
ഞാൻ തന്നെ കുടിക്കും.

595
00:31:30,880 --> 00:31:32,000
ഞാൻ സിയാവോയെ കാണും.

596
00:31:32,880 --> 00:31:33,600
ശരി.

597
00:31:39,080 --> 00:31:40,080
ഫ്രിഡ്ജിൽ പോയി,

598
00:31:40,080 --> 00:31:41,110
ഒരു കഷണം ഐസ് വായിൽ വയ്ക്കുക.

599
00:31:41,600 --> 00:31:42,310
പോകൂ.

600
00:31:42,720 --> 00:31:43,310
ശരി.

601
00:31:56,680 --> 00:31:57,600
Xiaobao.

602
00:32:03,150 --> 00:32:04,000
Xiaobao.

603
00:32:06,720 --> 00:32:07,470
Xiaobao.

604
00:32:08,350 --> 00:32:09,040
ബേബി.

605
00:32:10,230 --> 00:32:11,510
നിങ്ങളുടെ അസാന്നിധ്യം എനിക്ക് വളരെയധികം തോന്നുന്നു.

606
00:32:13,430 --> 00:32:14,190
സിയാവോ,

607
00:32:14,960 --> 00:32:16,040
നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ

608
00:32:16,040 --> 00:32:17,800
പുതിയ മമ്മി അച്ഛൻ നിങ്ങൾക്കായി കണ്ടെത്തിയോ?

609
00:32:32,510 --> 00:32:34,110
ഞാൻ മമ്മിയെ കണ്ടെത്തി.

610
00:32:40,600 --> 00:32:41,470
എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ വെറുതെ പാടില്ല

611
00:32:41,470 --> 00:32:42,800
അമ്മായിയോട് പറയൂ

612
00:32:42,800 --> 00:32:44,430
ഞങ്ങൾ ഒരു കരാർ ബന്ധമാണെന്ന്.

613
00:32:45,150 --> 00:32:46,150
നിനക്ക് എൻ്റെ അമ്മായിയെ അറിയില്ല.

614
00:32:46,600 --> 00:32:47,310
അവൾ ഒരിക്കലും കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നില്ല

615
00:32:47,310 --> 00:32:48,040
വിജയശതമാനത്തോടെ

616
00:32:48,040 --> 00:32:49,510
75% ൽ താഴെ,

617
00:32:50,230 --> 00:32:51,310
ഏറ്റവും പ്രധാനമായി,

618
00:32:51,720 --> 00:32:53,080
അവൾ എൻ്റെ ഇണയെ വളരെയധികം വിലമതിക്കുന്നു.

619
00:32:53,550 --> 00:32:55,230
നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു?

620
00:32:55,600 --> 00:32:56,960
അതൊരു സ്വർണ്ണ ഖനിയല്ല.

621
00:32:57,800 --> 00:32:59,270
ഇത് സ്വർണ്ണ ഖനിയെക്കാൾ വിലയുള്ളതാണ്.

622
00:33:00,550 --> 00:33:01,430
നാർസിസിസം.

623
00:33:06,190 --> 00:33:07,000
നിങ്ങൾ തയാറാണോ?

624
00:33:07,680 --> 00:33:08,640
ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്?

625
00:33:09,430 --> 00:33:10,640
നിങ്ങളുടെ സ്വർണ്ണം സൂക്ഷിക്കുക.

626
00:33:11,150 --> 00:33:12,390
അമ്മായിക്ക് സംശയമുണ്ട്

627
00:33:12,390 --> 00:33:13,150
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹത്തെക്കുറിച്ച്.

628
00:33:13,510 --> 00:33:14,550
നിങ്ങൾ ഒരു വഴി കണ്ടെത്തണം

629
00:33:14,880 --> 00:33:15,880
അവളുടെ സംശയങ്ങൾ ദൂരീകരിക്കാൻ.

630
00:33:16,470 --> 00:33:16,960
അല്ലെങ്കിൽ,

631
00:33:17,270 --> 00:33:18,840
ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തുറന്നുകാട്ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ,

632
00:33:19,430 --> 00:33:20,960
നിങ്ങൾ പിഴ അടയ്‌ക്കും.

633
00:33:21,760 --> 00:33:24,640
ബോസ്, എനിക്കെന്തു ചെയ്യാനാവും?

634
00:33:29,230 --> 00:33:29,960
ഇത് വേദനിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

635
00:33:29,960 --> 00:33:31,230
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ജാഗ്രത പാലിക്കാൻ പറഞ്ഞു.

636
00:33:31,920 --> 00:33:33,350
നിങ്ങളെ നോക്കൂ, നിങ്ങൾ വളരെ അശ്രദ്ധയാണ്.

637
00:33:33,640 --> 00:33:34,270
അമ്മായി.

638
00:33:38,000 --> 00:33:38,920
ഊതുക.

639
00:33:42,550 --> 00:33:43,920
നമുക്ക് വേണ്ടത്

640
00:33:44,230 --> 00:33:44,840
അവളെ കാണിക്കൂ

641
00:33:44,840 --> 00:33:46,190
മധുരമായി തോന്നുന്ന ഒന്ന്.

642
00:33:51,080 --> 00:33:52,600
നീ എന്നോട് നേരത്തെ പറഞ്ഞില്ലല്ലോ

643
00:33:52,600 --> 00:33:54,230
വീട്ടിൽ ഒരു ഹ്യൂമനോയിഡ് മോണിറ്റർ ഉണ്ടായിരിക്കുമെന്ന്

644
00:33:54,230 --> 00:33:55,230
ഏത് സമയത്തും ഞങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കാൻ.

645
00:33:55,230 --> 00:33:57,080
എൻ്റെ അമ്മായി സാധാരണയായി പഴയ വീട്ടിലാണ് താമസിക്കുന്നത്

646
00:33:57,080 --> 00:33:57,880
ഇടയ്ക്കിടെ വരാറില്ല.

647
00:34:01,600 --> 00:34:03,510
എനിക്ക് എന്ത് ജോലിയാണ് ഉള്ളത്?

648
00:34:22,230 --> 00:34:23,920
Xiaobao ഇപ്പോഴും ഒന്നും പറയുന്നില്ല.

649
00:34:25,719 --> 00:34:26,880
ഇത് സേവിച്ചു.

650
00:34:28,510 --> 00:34:30,880
ക്വിൻ ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ രുചി മികച്ചതാണ്.

651
00:34:31,150 --> 00:34:31,920
മമ്മി.

652
00:34:34,230 --> 00:34:35,429
അമ്മായി അത് അറിഞ്ഞിരിക്കില്ല

653
00:34:35,429 --> 00:34:36,880
Xiaobao ഇതിനകം സ്കൂൾ ആരംഭിച്ചു.

654
00:34:38,000 --> 00:34:39,270
അതെല്ലാം യിയുവിൻ്റെ ക്രെഡിറ്റ് ആയിരുന്നു.

655
00:34:40,150 --> 00:34:40,920
ഒന്നുമില്ല.

656
00:34:41,230 --> 00:34:42,469
പ്രധാനമായും Xiaobao ധൈര്യശാലിയാണ്.

657
00:34:42,469 --> 00:34:43,679
പിന്നെ മിസ്റ്റർ അവൻ...

658
00:34:44,719 --> 00:34:45,679
ക്വിയോയാനും സഹകാരിയാണ്.

659
00:34:47,110 --> 00:34:48,800
സിയാവോ, നിനക്ക് വിശക്കുന്നുണ്ടോ?

660
00:34:49,080 --> 00:34:49,639
മമ്മി ഉണ്ടാക്കി

661
00:34:49,639 --> 00:34:50,880
നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ചിക്കൻ ചിറകുകൾ.

662
00:34:51,510 --> 00:34:52,310
കഴിക്കാം.

663
00:34:52,639 --> 00:34:53,190
ശരി.

664
00:34:54,800 --> 00:34:57,190
അമ്മായി, ദയവായി എൻ്റെ സ്പെഷ്യാലിറ്റി പരീക്ഷിക്കൂ.

665
00:34:57,840 --> 00:34:58,640
ശ്രീമതി ലിയു,

666
00:34:59,600 --> 00:35:01,840
ഒരു ജോടി പൊതു ചോപ്സ്റ്റിക്കുകൾ ഡോ.

667
00:35:02,470 --> 00:35:03,110
ശരി.

668
00:35:19,920 --> 00:35:20,760
അതെനിക്ക് തരൂ.

669
00:35:24,230 --> 00:35:25,390
Xiaobao യ്ക്കും ഇത് കഴിക്കണോ?

670
00:35:25,680 --> 00:35:26,680
മമ്മി അത് നിങ്ങൾക്കായി എടുക്കും.

671
00:35:27,920 --> 00:35:28,960
എനിക്കും ഒരെണ്ണം വേണം.

672
00:35:29,920 --> 00:35:30,640
ശരി.

673
00:35:34,680 --> 00:35:35,760
ഞാൻ ആദ്യം തിരിച്ചു പോകും.

674
00:35:37,760 --> 00:35:39,110
അമ്മായി, ഞാൻ പോയി നോക്കട്ടെ.

675
00:35:39,430 --> 00:35:40,230
നീ ആദ്യം കഴിക്ക്.

676
00:35:48,960 --> 00:35:51,510
Xiaobao, നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കഴിക്കാൻ ധൈര്യപ്പെട്ടില്ല, അല്ലേ?

677
00:35:54,640 --> 00:35:55,760
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ കഴിക്കാം.

678
00:35:56,350 --> 00:35:57,040
നന്നായി,

679
00:35:57,350 --> 00:35:58,270
ഞാൻ നിനക്ക് ഭക്ഷണം തരാം.

680
00:36:01,350 --> 00:36:02,390
Qiaoyan ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല

681
00:36:02,880 --> 00:36:04,190
ഇത്ര പെട്ടെന്ന് കല്യാണം കഴിക്കാൻ.

682
00:36:05,150 --> 00:36:07,680
ഈ വിവാഹം Xiaobao യുടെതാണ്.

683
00:36:08,550 --> 00:36:09,270
എന്തുകൊണ്ട്?

684
00:36:10,110 --> 00:36:11,600
Xiaobao ചികിത്സിക്കാൻ വേണ്ടി.

685
00:36:12,470 --> 00:36:14,190
നിങ്ങൾ അത് ഇതിനകം കണ്ടു.

686
00:36:14,760 --> 00:36:15,960
എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് പറയാത്തത്?

687
00:36:16,390 --> 00:36:17,800
വിവാഹ ബന്ധം വ്യാജമാണ്.

688
00:36:18,840 --> 00:36:19,800
എന്നാൽ ഞാൻ ആ ക്വിയോയാൻ കണ്ടെത്തി

689
00:36:19,800 --> 00:36:21,230
ഒരു ക്രഷ് ഉള്ളതായി തോന്നി

690
00:36:21,880 --> 00:36:23,680
ഈ പെൺകുട്ടിയുടെ മേൽ.

691
00:36:23,960 --> 00:36:26,150
മിസ് ലിന്നിൻ്റെ കാര്യമോ?

692
00:36:26,960 --> 00:36:28,000
പതിവുപോലെ തന്നെ.

693
00:36:29,430 --> 00:36:31,350
ലിനിൻ്റെയും അവൻ്റെയും കുടുംബത്തിൻ്റെ വിവാഹം

694
00:36:31,680 --> 00:36:32,680
നിർബന്ധമാണ്.


